فریاد
Master Isa Cholandim (artist and campaigner against child marriage) had a performance in which they shouted.
I also performed a performance with the same form in which I scream.
Let’s shout together
Let’s shout together
Faghan has hurt us and continues to hurt us
I’m in pain, teacher
How can suffering not make us sad?
Where does the sadness go? Where does it fit?
Where is the anger?
I am afraid of myself and the thoughts that are left behind this anger and sadness.
where should I go? what should I do?
استاد عیسی چولاندیم (هنرمند و فعال پویش مخالفت با کودک همسری) پرفورمنسی داشتند که در آن فریاد می زدند.
من هم پرفورمنسی با همان شکل اجرا کردم که در آن فریاد می زنم.
بیا داد بزنیم باهم
فریاد بزنیم باهم
فغان از هر چه آزارمان داده است و میدهد
درد دارم استاد
چطور میشود رنج اندوهگینمان نکند؟
اندوه کجا میرود؟ کجا جا میگیرد؟
خشم جایش کجاست؟
میترسم از خودم و افکاری که پشت این خشم و اندوه جا مانده.
کجا بروم؟ چه کنم؟